神戸市立王子動物園(こうべしりつおうじどうぶつえん)の人気者(にんきもの)・ジャイアントパンダの旦旦(たんたん)（メス）は、9月16日に27才(さい)の誕生日(たんじょうび)をむかえます。

旦旦(たんたん)は中国(ちゅうごく)で生(う)まれて、2000年に神戸市立王子動物園(こうべしりつおうじどうぶつえん)にやってきました。
そのため、新(あたら)しい時代(じだい)の始(はじ)まりという意味(いみ)をこめて「旦旦(たんたん)」と名付(なづ)けられたそうです。
誕生日(たんじょうび)も、旦旦(たんたん)にとって素敵(すてき)な1年の始(はじ)まりになると良(よ)いですね。